| | | | |

Valitse esittelykieli:

Suomen kirjakieli
Turun murre

Poimintoja sivuilta

Ajo-ohje Porkkalaan, Villa Hummerheimiin

HUM MONEY HEY-laulukirja

Näytelmä “Pirtukuningas ja orpopoika”

Näytelmä “Kultainen Ankka”

Hummeripoikien kuulumisia

Kevennä elämääsi - tilaa Ilkan taidetta!

Etusivu > Suku > Pirtukuningas ja orpopoika > 1969 Porkkala

Pirtukuningas ja orpopoika

1969 Porkkala

Suomessa on rauha, Porkkala on palautettu – Kekkonen hallitsee ja hoitaa idänsuhteita. Vietetään Mikon 70-v synttäreitä. TV:stä katsotaan sivusilmällä Linnan juhlia.

Musiikki: Pätkä Porilaisten marssia (instru)

Irma: Hirvee puku tolla Lenitalla! Ja sukatki iham makkaralla!

Terttu: No kylpä on säkkii ittesä tällänny! Ja kahohan sie Irma tuotakii luuviuluu...

Mikko: Mitä toi kaljupäine kloppi taas tosa o? Naureskeleeki niinko joku isompiki herra…

Terttu: No mutta pappa! Kyllä itsenäisyyspäivän sais sentään VÄHÄN presidenttiä kunnioittaa! Eikä hää sil mittää voi, et hää o pappaa vuuen verran nuoremp…

Marja-Liisa (tulee sanomalehteä lukien): Täsä see ny o... olekte jo kaik lukenu: ”Suomen Leijonan ritarikunnan suurristi... Aaltonen, Mikko Absalom!”

(kääntyy Mikon puoleen, huutaa korvaan): TIÄSIKSÄÄ ISÄ ET SÄÄ OLES TÄNÄÄ LEHRES OIKKE KAHES PAIKAS?! TÄSÄ O 70-VUOTISKUVA... JA TÄSÄ NÄÄ KUNNIAMERKI SAANEE...

Mikko (katsoo Marlin näyttämää lehteä): Mitä...? Onk joku kuallu...?

Mikko ottaa vastaan onnitteluja. Onnittelijat tietävät Mikon kuulon heikentyneen ja korottavat siksi äänensä.

Juhliin ilmestyy yllätysvieras, Algothin tyttärenpoika (= Danny), joka laulaa Seikkailijan.

Musiikki: Seikkailija (Danny, tanssitytöt ja pari Tunturi-mopoa (tai potkulautaa)

Danny: Tässä oli Aaltosen papalle onnittelut ja terveiset koko meidän suvulta!

Mikko (kättelee Dannya): No voi sun halvattu, että tääkin viälä... tiesiksää et sää oles sen Tuuliviiris kans alvaris meiäm miäles... Tää Severim poika Juha opetti sen tol Hilmal ja nysse pruuka rallatel sitä harva se ehto... Täyty sano et... kyl sää pikkase sukkelammi laulas ku isoisäs!

Danny: Kiitos, kiitos... (Juhlaväki kerääntyy innoissaan Dannyn ympärille – tämä alkaa jakaa nimmareita…)

Hilma: Kyl maar siit pirtukeisarin tunnisti, juu... mut mullaki olis piäni yllätys... kattokaas näit nuatei...(antaa Dannyllekin)

Danny: ”Vanha kalakuljettaja Aaltonen”? Vaikuttaa hyvältä!

Hilma: Yks Vainiom poika teki siihe Alkotim maahanpaniaismarssi sanat... must neio ollenka hassummat...

Mikko: Jaa se kansakouluopettaja..?

Hilma: Alku on kyl vähä surulline... see kun kerto täm meiä Miko lapsuurest. Mut mää olen ai sanonu, et ainaskim mää ole ollu tosi onnelline siit, ettei Mikkoo päästetty sin Amerikkaha. Jos olis sillai käyny, nii kukkan teist ei olis tääläkä ny!

Ilkka: Enk määkää, mummu?

Hilma (taputtaa nauraen Ilkkaa päälaelle): Jaa sää..? Sääki olisis tiäs mikä pualimulatti jossai Viskonssini sualakaivoksil!

Irma: Niin! Tai Vietnamissa! Mistä sitä koskaan tietää...

Ilkka: Pappa... must sää olit kummiskin eri reilu kun et menny siihen Titanikkiin!

Mikko: Joo... mää ole ain vähä aatellu sen sillai et... ei se Alma-äite olis vissi mun kans mahtunukkaa siihem pelastuspaattii...

Hilma: Nii... saisko tää meiä Tuuliviiri-poika täst mittä irti? (kääntyy Dannyn puoleen)

Danny: Jaa...? No eiköhän tämä mene! (antaa tahdin soittajille)

Laulu: Vanha kalakuljettaja Aaltonen (kaikki laulavat papereista yhteislauluna)

(Mikko kiittelee ja hyvästelee Dannya).

Danny: ... ja onneksi olkoon myös tuosta mitalista! Se on hieno... ja tuli varmasti oikealle miehelle!

Mikko: Jaa..? Alkotil tääki prenikka paremmi olis kuulunu… kyl see sev verram mont ukko ja akka onkis kuivil...

Danny: Noo... eipä se vaari tainnut paljoa kimaltelevan ja kirkkaan perään ollakaan. Pikemminkin...

Mikko: Jaa ettei ollu? (naurahtaa) Alkotti tais kuule rahdat aika lail sitä kirkast! Mitäs sää tykkäät siit?

Danny (hymyillen): Jaa Kirkasta...? Älkää vaan kysykö, tykkäänkö minä Kirkasta!

Kaikki nauravat.

Musiikki ”Hetki lyö”(Pikkupojat aloittavat laulun Dannya kiusoitellen, muut yhtyvät vähitellen). Danny ”hermostuu” leikillään, painaa sormet korviinsa – yhtyy lauluun kohdassa ”Kellon seisahtuvan tahdon!”, jolloin laulu loppuu kuin seinään. Danny vaihtaa poistuessaan lavasteen ”1980”ksi.

Metronomin tikitys jää kuulumaan (markkeeraa seinäkelloa seuraavassa kohtauksessa).

<< Edellinen | Seuraava >>

Kohtaukset

1906 rahtilaivalla kohti Liverpoolia
1906 Liverpoolin satama
1912 Mynämäki
1917 Mynämäki
1919 Porkkala
1928 Helsinki
1930 Helsinki
1932 Kivenlahti
1939 Katajanokka
1944 Porkkala
1944 Helsinki
1954 Hietaniemi, Helsinki
1962 Särkisalo
1969 Porkkala
1980 Turku
1991 Porkkala

Henkilögalleria

Alma Aaltonen Riitta Teikari
Ferdinand Aaltonen Pasi Saarelma / Per-Erik Nordberg
Mikko Aaltonen, 6-12 v. Arvi Teikari / Nicolas Robertson
Lapset: Yrjö ja Artturi Antti Ruutu, Nicolas Robertson
Merimiehet Harri Uitto, Per-Erik Nordberg
Kanssamatkustaja Airi Partanen
Sataman tanssitytöt Tytti Hannila, Elina Aro
Satamaviranomainen Jouko Niemi
Lääkäri Raimo Meltti
Hoitaja Terttu Peltonen
Toropaiska, kylähullu Sinikka Kataja
Mikko Aaltonen, 12-45 v. Jukka Mäkelä
Algoth Niska Pekka Johnsson
Naapurin emäntä Leena Airaksinen
Postiakka Sari Kettunen
Hilma Rannikko Sirkku Laurila
Jalkapalloilijat Harri Uitto, Jouko Niemi
Valoranta, punaisten komentaja Per-Erik Nordberg
Mäki-Suovanen, punakaartilainen Jouko Niemi
Nurmi, punakaartilainen Harri Uitto
Hietaska, torimyyjä Leena Airaksinen
Lahtiska, torimyyjä Terttu Peltonen
Viiliäinen, poliisi Harri Uitto
Poliisipäällikkö Pasi Saarelma / Per-Erik Nordberg
Iloinen nainen Kämpissä Airi Partanen
Juoppo rouva Kämpissä Leena Airaksinen
Kämpin ja Kivenlahden tanssitytöt Elina Aro, Sari Kettunen, Tytti Hannila
Hieno rouva Katajanokalla Taina Grönqvist
Albert Altman, juutalainen Nikolai Ratschinsky
Pappi Jouko Niemi
Mikko Aaltonen, 45-92 v. Raimo Meltti
Kickan, Agin tytär Sari Kettunen
Danny, Agin tyttärenpoika, 12 v. Arvi Teikari
Danny, 27 v. Harri Uitto
Juha, Mikon pojanpoika Arvi Teikari
Ilkka, Mikon pojanpoika Antti Ruutu
Holmberg, kalastaja Per-Erik Nordberg
Marja-Liisa, Mikon tytär Riitta Teikari
Marita, Mikon miniä Airi Partanen
Irma, Mikon miniä Taina Grönqvist
Terttu, Mikon miniä Terttu Partanen
Aleks, virolainen Ilkka Aaltonen
Jaan, virolainen Pasi Saarelma / Ilkka Pollari