| | | | |

Valitse esittelykieli:

Suomen kirjakieli
Turun murre

Poimintoja sivuilta

Ajo-ohje Porkkalaan, Villa Hummerheimiin

HUM MONEY HEY-laulukirja

Näytelmä “Pirtukuningas ja orpopoika”

Näytelmä “Kultainen Ankka”

Hummeripoikien kuulumisia

Kevennä elämääsi - tilaa Ilkan taidetta!

Etusivu > Suku > Pirtukuningas ja orpopoika > 1991 Porkkala

Pirtukuningas ja orpopoika

1991 Porkkala

Toropaiska (todella vanhaksi maskeerattuna, heikolla ja narisevalla äänellä): Kaik vanha... natiseva liitoksissans! Perliinis paisteta munkei... ja muurinpohjalättyi! Puna-armeija sirppi ja vasara... painostava Latvian kansalaissi... Mikol ei viäl natise... ko vähä vasemma korva kuuloluitte vasara! Ja muisti pikkase...

Vanhan vihollisen, Neuvostoliiton kuolinkamppailun laineet lyövät korkeina: Mikko, kunnoltaan teräksinen, mutta hieman jo dementoitunut leskimies, kuulee Baltian levottomuuksista ja päättää vielä kerran, vanhoilla päivillään, auttaa. Hän on kunnostanut Algothin testamenttaaman nopean pirtuveneen ja ennen kuin kukaan ehtii estää, hän suuntaa avomerelle, kohti Riikaa, missä puna-armeija on alkanut tulittaa kansaa.

Mikko (tutkii karttoja ja kokoaa venevarusteitaan. Jupisee itsekseen heikolla äänellä (vrt. Mauno Koivisto ”Itsevaltiaissa”): Kyl mää sil ryssäl viäl näytän..! Mää näytän! (Soittaa vielä ennen lähtöään ”Gorba”- puhelimella): Haloo? Marja-Liisa…? No voi halvatu halvattu…Haloo!? ..mikä ihme puhelivastaaja…jätä viästi piip merkin jälkeen??? …mites se ny.. No, PIIP sitten halvattu soikoon!! Kröhöm, kuuluuko, kuuluuko… Mikko Aaltonen, se sun isäs täsä telefoneeraa. Se on ny saatana se ryssän kukkoilu menny valla mahrottomaks. Mää lähren ny “Vanerilahnan” kans Riikaha… Latvia Riikaha… ja viän niil ne Alkotim mulle jättämäp panoslaatiko. Jääkä hyväste… kyl mää selviä…mää näytän niil kommunisteil!

Äläkä an Hanski tehrä sit remontti ilma mul luppa! Loppu... PIIP!

Katselee puhelinta vielä hetken ja mutisee itsekseen: Meniköhä see ny sin...?

Hyppää veneeseen ja käynnistää moottorin. Jonkin aikaa ajettuaan moottori kuitenkin sammuu. Mikko yrittää käynnistää, mutta turhaan. Hermostuu ja alkaa soutaa. (Suomenlahdella on myrsky… uppoaako vene?)

Musiikki: Mikko Aaltonen (Laulun esittää valkoisissa vaatteissa Algoth Niskan haamu!)

Laulun lopussa Mikko horjahtaa veneestä ”mereen”. Vene kääntyy ympäri.

Musiikki: Myrsky-yönä vaari hukkui... (viulu alkaa soida hiljaa taustalla)

Seuraavana aamuna sukulaiset kiikaroivat huolissaan laiturilla.

Mikon tytär Marja-Liisa (ryntää paikalle huolissaan): Nysse o seonnu lopullisest! Oleksääki jo kuullu mitä se on menny tekemä? Onk’ kukka nähny pappa?

Miniä Marita: Reima kertoi siitä puhelinviestistä. .. ja on jo hälyttämässä poliisia... Ei olla nähty eilisen jälkeen! Venekin on poissa… ja myrsky vaan jatkuu! Voi hyvänen..! (katselevat merelle, toisella kiikari)

Kulisseista alkaa kuulua ”Saaremaa valss”

Laituriin rantautuu 2 miestä vetäen maihin pientä kumivenettä, ja taluttaen läpimärkää Mikkoa. Mikolla on iso hauki kädessä.

Aleks: Kas me oleme peril? Tema on sinu kaubamaja? (Naisille:) Tere hommikust! Kas rouvat vaihtavad vähänkäitetty herrasmees possunliha ja piima?

Marja-Liisa: Mitä ihmettä?! ISÄ!!? Oleksää kunnos?!

Jaan: Me lõisime Mikon merelta. Paat oli ympärmolskahtanud...

Marita kiiruhtaa hakemaan huopaa – tuo sen Mikon harteille.

Marja-Liisa (huutaa Mikon korvaan): OLEKSÄÄ KUNNOS?!

Mikko (heikolla äänellä): Mitä..? Mä en oikke kuule… (kääntää kuulolaitteen säädintä)

Marja-Liisa: ONK SUL KUULOLAITE PÄÄL? See on tiätty täyn vettä…

Mikko: Kukas sää taas olikkaa?

Marja-Liisa: Täh? Eksä mua muka muista? MÄÄ OLE MARJA-LIISA! MARLI… SUN TYTTÄRES!

Mikko: Jaa…? Emmä kuule oike hyvi… mut kyl mää sun ny muista… mites se sun isäs jaksele nykyä..?

Marja-Liisa (huvittuneena): Mun isä..?! JAA MUN ISÄ!? KYL SE MELKO HYVI IKÄSEKSES JAKSELE… MITÄ NY MUISTI TUPPAA AIN VÄHÄ PÄTKIMÄ! (hymyilee Maritalle).

Mikko: Jooo…

Kaikki kerääntyvät ympärille. Mikko pyrkii punnitsemaan haukeaan. Sitä estellään.

Marita (papan korvaan): Voi ihme! Mitä pappa on mennyt tekemään? Olemme etsineet pappaa joka puolelta..! Poliisi ja rannikkovartiosto myös... Reima ja Severi läksivät aamulla jo televisioonkin ilmoitusta tekemään…

Mikko: Punnitte ny tää hauki ensmäitteks… taita ol suurimppi kilo hauki mitä mä ole ikän paljain käsi saanu..

Marja-Liisa (virolaisille): Mut... keit tee sit olette? Miten tee…?

Aleks: Ma olen Aleks. Tema on velimees Jaan...

Jaan: Me kerrome koko jutun...

Musiikki: Aleks ja Jaan ( Tanssitaan, naurua kyynelten läpi).

Valeloppu (kaikki lavalla tanssimassa…).

Laulun päätyttyä Mikko vaipuu lattiaan. Kaikki pelästyvät ja kerääntyvät ympärille.

Mikko: (kohottautuu kyynärpäänsä varaan, sanoo tyttärelleen): Kyl maar mä täl tempul jo saan anteeks sen nuaruudehairahdukse...?

Marja-Liisa: Nuaruude hairahrukse? Voi isäkulta, onk sul viäl nii suurii syntei omaltunnol, että pitäs iham papil soitta?...

Mikko: No ku mää… sillo kakstoista vuanna… sen pallom potkasi sinne.. omaam maalii...

Marja-Liisa: No ihan varmasti saat anteeks! Koita levätä ny...

Mikko (tosi heikolla äänellä): Arvaa mitä...? Mää näi Alkoti haamu siäl
merel... see laulo mul!

Marja-Liisa: Koita levätä ny... Alkotti lähetti sul varmaa suajelusenkeli... see pelasti sunt hukkumast...

Mikko: Alkotti pelasti munt... Mul o… hyvä olo... (nukahtaa)

Musiikki: Pirtukuninkaan laulu (jonka aikana kiitokset ja kumarrukset – viimeisenä Agi haamun vaatteissaan. Kaikkien jo poistuttua maassa makaava Mikko heilauttaa kättään... ja pikku-Mikko ja keski-Mikko tulevat nostamaan hänet ylös – yhteiskumarrus ja pois).

Loppu

<< Edellinen

Kohtaukset

1906 rahtilaivalla kohti Liverpoolia
1906 Liverpoolin satama
1912 Mynämäki
1917 Mynämäki
1919 Porkkala
1928 Helsinki
1930 Helsinki
1932 Kivenlahti
1939 Katajanokka
1944 Porkkala
1944 Helsinki
1954 Hietaniemi, Helsinki
1962 Särkisalo
1969 Porkkala
1980 Turku
1991 Porkkala

Henkilögalleria

Alma Aaltonen Riitta Teikari
Ferdinand Aaltonen Pasi Saarelma / Per-Erik Nordberg
Mikko Aaltonen, 6-12 v. Arvi Teikari / Nicolas Robertson
Lapset: Yrjö ja Artturi Antti Ruutu, Nicolas Robertson
Merimiehet Harri Uitto, Per-Erik Nordberg
Kanssamatkustaja Airi Partanen
Sataman tanssitytöt Tytti Hannila, Elina Aro
Satamaviranomainen Jouko Niemi
Lääkäri Raimo Meltti
Hoitaja Terttu Peltonen
Toropaiska, kylähullu Sinikka Kataja
Mikko Aaltonen, 12-45 v. Jukka Mäkelä
Algoth Niska Pekka Johnsson
Naapurin emäntä Leena Airaksinen
Postiakka Sari Kettunen
Hilma Rannikko Sirkku Laurila
Jalkapalloilijat Harri Uitto, Jouko Niemi
Valoranta, punaisten komentaja Per-Erik Nordberg
Mäki-Suovanen, punakaartilainen Jouko Niemi
Nurmi, punakaartilainen Harri Uitto
Hietaska, torimyyjä Leena Airaksinen
Lahtiska, torimyyjä Terttu Peltonen
Viiliäinen, poliisi Harri Uitto
Poliisipäällikkö Pasi Saarelma / Per-Erik Nordberg
Iloinen nainen Kämpissä Airi Partanen
Juoppo rouva Kämpissä Leena Airaksinen
Kämpin ja Kivenlahden tanssitytöt Elina Aro, Sari Kettunen, Tytti Hannila
Hieno rouva Katajanokalla Taina Grönqvist
Albert Altman, juutalainen Nikolai Ratschinsky
Pappi Jouko Niemi
Mikko Aaltonen, 45-92 v. Raimo Meltti
Kickan, Agin tytär Sari Kettunen
Danny, Agin tyttärenpoika, 12 v. Arvi Teikari
Danny, 27 v. Harri Uitto
Juha, Mikon pojanpoika Arvi Teikari
Ilkka, Mikon pojanpoika Antti Ruutu
Holmberg, kalastaja Per-Erik Nordberg
Marja-Liisa, Mikon tytär Riitta Teikari
Marita, Mikon miniä Airi Partanen
Irma, Mikon miniä Taina Grönqvist
Terttu, Mikon miniä Terttu Partanen
Aleks, virolainen Ilkka Aaltonen
Jaan, virolainen Pasi Saarelma / Ilkka Pollari